Cette série de 4 épisodes présente le récit d'un voyage effectué par des membres du mouvement noir au Festival de la culture noire de Nova Friburgo en novembre 1987.
En 1987, le mouvement noir de Nova Friburgo a connu un moment historique avec la création du Centre culturel afro-brésilien Ysun-Okê, un lieu emblématique pour la valorisation de la culture afro-brésilienne dans la ville. La photographie montre un rassemblement de membres du mouvement et met en lumière la prestation du groupe afro Alafin Ayê, l'un des temps forts du Festival de la culture noire.
