En este episodio, Álvaro, hijo de un antiguo militante del Partido Comunista, destaca la ausencia de héroes negros en los libros de texto durante la dictadura militar y reflexiona sobre la supresión de las referencias a la comunidad negra en la enseñanza de la Historia.
En este episodio se destacan los recientes avances en la difusión de la memoria de la Revuelta de la Chibata, a través de libros, documentales, colegios y barcos que llevan el nombre de João Cândido, así como la puesta en valor de su trayectoria.