Lors du défilé de la fête de l'Indépendance de 1985, la population fait part de ses impressions sur un Brésil en pleine mutation.
Des témoignages mettent en lumière les défis sociaux et politiques d'un Brésil en pleine mutation, ainsi que les voies vers une nouvelle démocratie. Cet épisode présente également des images de la cérémonie organisée à la FEEM (Fondation d'État pour l'éducation des mineurs).
